Personajele noastre sunt prinse în spații strâmte unde tensiunile fizice și emoționale iau amploare. O posibilă revelație în cazul lui Gus îi trimite pe Margaret și pe Clarke pe continent. Mama lui Hilary vine în vizită din Los Angeles. Mercy face o descoperire șocantă.